イギリス映画ランキングベスト100

  1. 【 アラビアのロレンス 】 《LAWRENCE OF ARABIA》
  2. 【 モンティ･パイソン／ライフ･オブ･ブライアン 】 《MONTY PYTHON’S LIFE OF BRIAN》
  3. 【 赤い靴 】 《THE RED SHOES》
  4. 【 赤い影 】 《DON’T LOOK NOW》
  5. 【 逢びき 】 《BRIEF ENCOUNTER》
  6. 【 ショーン･オブ･ザ･デッド 】 《SHAUN OF THE DEAD》
  7. 【 カインド･ハート 】 《KIND HEARTS AND CORONETS》
  8. 【 トレインスポッティング 】 《TRAINSPOTTING》
  9. 【 ローカル･ヒーロー／夢に生きた男 】 《LOCAL HERO》
  10. 【 ウィズネルと僕 】 《WITHNAIL AND I》
  11. 【 時計じかけのオレンジ 】 《A CLOCKWORK ORANGE》
  12. 【 ＴＨＩＳ ＩＳ ＥＮＧＬＡＮＤ 】 《THIS IS ENGLAND》
  13. 【 遠い声、静かな暮らし 】 《DISTANT VOICES, STILL LIVES》
  14. 【 第三の男 】 《THE THIRD MAN》
  15. 【 戦場にかける橋 】 《THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI》
  16. 【 ００７／ゴールドフィンガー 】 《GOLDFINGER》
  17. 【 リトル･ダンサー 】 《BILLY ELLIOT》
  18. 【 モンティ･パイソン･アンド･ホーリー･グレイル 】 《MONTY PYTHON AND THE HOLY GRAIL》
  19. 【 長く熱い週末 】 《THE LONG GOOD FRIDAY》
  20. 【 天国への階段 】 《A MATTER OF LIFE AND DEATH》
  21. 【 フォー･ウェディング 】 《FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL》
  22. 【 土曜の夜と日曜の朝 】 《SATURDAY NIGHT AND SUNDAY MORNING》
  23. 【 レベッカ 】 《REBECCA》
  24. 【 月に囚われた男 】 《MOON》
  25. 【 老兵は死なず 】 《THE LIFE AND DEATH OF COLONEL BLIMP》
  26. 【 シャロウ･グレイブ 】 《SHALLOW GRAVE》
  27. 【 DEAD MAN’S SHOES （原題） 】 《DEAD MAN’S SHOES》
  28. 【 ボラット／栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習 】 《BORAT》
  29. 【 ケス 】 《KES》
  30. 【 マダムと泥棒 】 《THE LADYKILLERS》
  31. 【 パフォーマンス／青春の罠 】 《PERFORMANCE》
  32. 【 いつか晴れた日に 】 《SENSE AND SENSIBILITY》
  33. 【 ズール戦争 】 《ZULU》
  34. 【 わが命つきるとも 】 《A MAN FOR ALL SEASONS》
  35. 【 ワンダとダイヤと優しい奴ら 】 《A FISH CALLED WANDA》
  36. 【 ｉｆ もしも‥‥ 】 《IF….》
  37. 【 ２８日後… 】 《28 DAYS LATER》
  38. 【 ディセント 】 《THE DESCENT》
  39. 【 ミニミニ大作戦 】 《THE ITALIAN JOB》
  40. 【 ＳＷＥＥＴ ＳＩＸＴＥＥＮ 】 《SWEET SIXTEEN》
  41. 【 モンスターズ／地球外生命体 】 《MONSTERS》
  42. 【 地球に落ちてきた男 】 《THE MAN WHO FELL TO EARTH》
  43. 【 大いなる遺産 】 《GREAT EXPECTATIONS》
  44. 【 セクシー･ビースト 】 《SEXY BEAST》
  45. 【 黒水仙 】 《BLACK NARCISSUS》
  46. 【 イングリッシュ･ペイシェント 】 《THE ENGLISH PATIENT》
  47. 【 ウィッカーマン 】 《THE WICKER MAN》
  48. 【 トプシー･ターヴィー 】 《TOPSY-TURVY》
  49. 【 怒りをこめてふり返れ 】 《LOOK BACK IN ANGER》
  50. 【 ホット･ファズ／俺たちスーパーポリスメン！ 】 《HOT FUZZ》
  51. 【 ウォレスとグルミット／野菜畑で大ピンチ！ 】　 《WALLACE & GROMIT IN THE CURSE OF THE WERE-RABBIT》
  52. 【 三十九夜 】 《THE 39 STEPS》
  53. 【 ハリー･ポッターとアズカバンの囚人 】 《HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN》
  54. 【 日曜日は別れの時 】 《SUNDAY BLOODY SUNDAY》
  55. 【 トム･ジョーンズの華麗なる冒険 】 《TOM JONES》
  56. 【 恋におちたシェイクスピア 】 《SHAKESPEARE IN LOVE》
  57. 【 マイ･ネーム･イズ･ジョー 】 《MY NAME IS JOE》
  58. 【 スラムドッグ＄ミリオネア 】 《SLUMDOG MILLIONAIRE》
  59. 【 血を吸うカメラ 】 《PEEPING TOM》
  60. 【 ビートルズがやって来る／ヤァ！ヤァ！ヤァ！ 】 《A HARD DAY’S NIGHT》
  61. 【フル･モンティ 】 《THE FULL MONTY》
  62. 【 秘密と嘘 】 《SECRETS & LIE》
  63. 【 炎のランナー 】 《CHARIOTS OF FIRE》
  64. 【 ラベンダー･ヒル･モブ 】ン 《THE LAVENDER HILL MOB》
  65. 【 ハンガー 】 《HUNGER》

    66. （未公開）

  66. 【 マン･オン･ワイヤー 】 《MAN ON WIRE》
  67. 【 IN THE LOOP （原題） 】 《IN THE LOOP》
  68. 【 WENT THE DAY WELL? （原題） 】 《WENT THE DAY WELL?》
  69. 【 欲望 】 《BLOW-UP》
  70. 【 ００７／カジノ･ロワイヤル 】 《CASINO ROYALE》
  71. 【 コントロール 】 《CONTROL》
  72. 【 白衣の男 】 《THE MAN IN THE WHITE SUIT》
  73. 【 つぐない 】 《ATONEMENT》
  74. 【 ブライトン･ロック 】 《BRIGHTON ROCK》
  75. 【 ロック,ストック＆トゥー･スモーキング･バレルズ 】　 《LOCK, STOCK AND TWO SMOKING BARRELS》
  76. 【 ネイキッド／快楽に満ちた苦痛 】 《NAKED》
  77. 【 ハリー･ポッターと死の秘宝　ＰＡＲＴ２ 】 《HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART II》
  78. 【 ヘンリー五世 】 《HENRY V》
  79. 【 英国王のスピーチ 】 《KINGS SPEECH》
  80. 【 チップス先生さようなら 】 《GOODBYE, MR CHIPS》
  81. 【 長距離ランナーの孤独 】 《THE LONELINESS OF THE LONG DISTANCE RUNNER》
  82. 【 バルカン超特急 】 《THE LADY VANISHES》
  83. 【 眺めのいい部屋 】 《A ROOM WITH A VIEW》
  84. 【 ハムレット 】 《HAMLET》
  85. 【 BILLY LIAR （原題） 】 《BILLY LIAR》

    86. （未公開）

  86. 【 キリング･フィールド 】 《THE KILLING FIELDS》
  87. 【 戦場の小さな天使たち 】 《HOPE AND GLORY》
  88. 【 ガンジー 】 《GANDHI》
  89. 【 若草の祈り 】 《THE RAILWAY CHILDREN》
  90. 【 吸血鬼ドラキュラ 】 《DRACULA》
  91. 【 日の名残り 】 《THE REMAINS OF THE DAY》
  92. 【 FOUR LIONS （原題） 】 《FOUR LIONS》

    93. （未公開）

  93. 【 未来世紀ブラジル 】 《BRAZIL》
  94. 【 裏切りのサーカス 】 《TINKER TAILOR SOLDIER SPY》
  95. 【 グレゴリーズ･ガール （グレゴリーの”彼女”） 】 《GREGORY’S GIRL》
  96. 【 ニル･バイ･マウス 】 《NIL BY MOUTH》
  97. 【 ２４アワー･パーティ･ピープル 】 《24 HOUR PARTY PEOPLE》
  98. 【 素晴らしき戦争 】 《OH! WHAT A LOVELY WAR》
  99. 【 国際諜報局 】 《THE IPCRESS FILE》
  100. 【 ダーリング 】 《DARLING》

イギリス英語翻訳サービストップへ戻る