映画字幕など映像翻訳・台本翻訳～映画関連資料の翻訳、レター翻訳など文化・芸術分野の翻訳を含むあらゆる分野の翻訳をしています。
ウクライナの映画作品は以下のものがあります。（他国との合作も含みます）
エーゲ海の誘惑
監督： ロバート・クロムビー、2008年制作
あらすじ： 舞台は1926年のギリシャのレスボス島。米国人富豪の娘サッフォーは画家のフィルと結婚しレスボス島にやって来たロシア人女性のヘレンと出会う。
やがて二人はレズビアンの関係になり、サッフォーはフィルも巻き込み男女3人の奔放な愛の形を作ろうとするが…。
火の馬
監督： セルゲイ・パラジャーノフ、1964年
あらすじ： 原作は「忘れられた祖先の影」。
西ウクライナ南部のカルパチア山地の村を舞台にした一途な恋愛の末の悲劇を描いた作品。
- ボフダン・フメリニツキー
- マチェーテ・キルズ
