スウェーデン語・デンマーク語・ノルウェー語・フィンランド語について

世界で約900万人の人が話すスウェーデン語にはアルファベット26文字のほかにå(aの上にºをつけたもの)、ä(aの上にウムラウトをつけたもの)、ö(oの上にウムラウトをつけたもの)の3つがあります。他の北欧語であるデンマーク語やノルウェー語も同じゲルマン言語系なので、発音やアクセントは多少違うものの類似しています。

北欧語の一角をなすフィンランドでは、他の3ヶ国語と違いエストニア語及びハンガリー語と同属のウラル語族に属します。英語やスウェーデン語とは違い基本的にローマ字読みなので、発音は日本人にとって困難ではありません。ただし、文法は複雑で名詞の語尾変化で文法格を表します。そのためヨーロッパ語圏においては難しいとされていますが、「てにをは」と考えれば日本人には比較的馴染み易いかもしれません。

北欧語翻訳サービストップへ戻る